当老外对你说 You excel me ，是什么意思？

李冬雪

you excel me

　　你比我厉害、你超过了我

　　例句：

　　He always hopes that his son will excel him someday.

　　他总是希望他的儿子有天能胜过他。



　　Nice going

　　干得好

　　例句：

　　You got the first prize? Nice going!

　　你得到头等奖吗？干得好！



　　do well in

　　在……某方面干得好

　　例句：

　　Some persons do well in their lessons.

　　有的人功课好。



　　you are great at...

　　你很擅长（做某事）

　　例句：

　　Wow! You are great at skiing.

　　哇！你真的很擅长滑雪。



　　have a lot on the ball

　　很厉害，很能干

　　例句：

　　True,Susan hasn't published a book for ten years. But I believe she still has a lot on the ball as a writer. And I'm sure the critics will see that when her new book comes out this winter.

　　苏珊确实近十年来没有出版过一本书，但是我认为她仍然很厉害。我确信当她的新作今年冬天问世的时候，那些批评家会看出她的功力来的。