本报讯（记者 李新苓 通讯员 王树营）香河县法院近日委托安次区法院协助执行一起民间借贷纠纷案，及时成功续封即将到期的被执行人名下房产，有力维护了胜诉当事人合法权益。

张某申请强制执行温某民间借贷案，该院曾依法查封了被执行人温某某名下位于廊坊市安次区的一套房屋，以偿还申请执行人债务。在疫情持续期间，查封期限仅剩两个工作日，必须及时续封，否则将会严重影响执行工作成效，从而使胜诉当事人合法权益难以兑现。为防止被执行人温某名下房产“脱封”，主办法官周树斌及时与安次区法院进行沟通，发出委托执行函。

安次区法院主管领导第一时间安排部署，指派两名经验丰富的执行干警专门负责此项工作，并与市不动产登记中心负责人沟通、协调。执行干警于当天下午办理此项业务，成功续封被执行人温某名下房产。安次区法院在疫情形势严峻、人手紧张的情况下，接到该院委托执行函后迅速布置、高效处置，倾力协助案件执行，展示了高效、专业、协作工作精神。

在今后工作中，香河县法院也将秉承全国法院执行“一盘棋”思想，强化大局意识，高度重视委托执行和协助执行工作，与更多兄弟法院建立协助、联合执行常态机制，形成执行合力，携手共破执行难题，更好地保护申请人合法权益。